Zespół „Co z Tego” jest dobrze znany okolicznej publiczności. Po zeszłorocznym sukcesie na City Plaży oraz podczas wielu innych imprez ponownie wystąpił, tym razem w Wieluńskim Domu Kultury.
Z powodu złej pogody projekt City Plaża był realizowany w tym dniu w sali widowiskowej Domu Kultury a nie na dworze. Nie przeszkodziło to świetnej zabawie najmłodszych tworzących ogromną gąsienicę czy grających w ogromne interaktywne gry.
Tak samo wieczorem swoim świetnym występem zespół „Co z Tego” rozruszał wieluńską widownię. Na parkiet ruszyli odważniejsi fani aby w rytmie muzyki zatańczyć i trochę poszaleć.
W niedzielę o godz. 20:30 na scenie przy Wieluńskim Domu Kultury zobaczymy koncert duetu „Biuro Tłumaczeń”.
Zapraszamy na koncert duetu BIURO TŁUMACZEŃ, który odbędzie się w ramach kameralnych – plenerowych występów podczas CITY PLAŻY! „Dotknij mnie” to tytuł piosenki, którą kupują sobie publiczność. To również jedna z ich piosenek, nagrodzonych w ubiegłym roku na OPP-ie w Warszawie Nagrodą Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu. Za siłę przekazu i skuteczne zachęty do kontaktu fizycznego.
Urodzeni szydercy. Zjadliwi do ostatniej kostki. Stylowo bezczelni i bezczelnie stylowi. Biuro Tłumaczeń, czyli Katarzyna Chmiel i Piotr Kulpa, kocha znaczenia, dwuznaczności i wieloznaczności, odczytuje znaki czasu, poszukuje sensu mimo nonsensu, w tekstach uporczywie szuka podtekstów. Tłumaczy człowiekowi i tłumaczy człowieka. I nie ma nic na swoje wytłumaczenie. Apetycznie apolityczne. Dosadnie dosłowne. Namiętnie niemętne. Klar i punkt. Również w tym, jak mówią i śpiewają o miłości. Albowiem najgorsze lata mają za sobą. Teraz już tylko miód i maliny.
Oprócz własnych tekstów prezentują też poezję Grochowiaka, Bursy, Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej oraz wiersze dla dzieci Tuwima w formie przyswajalnej nawet dla najbardziej opornych dorosłych.
– zaprasza Elżbieta Kalińska – dyrektor WDK w Wieluniu
